The origins of the orang-utan as told to me by a colleague in Malaysia:
Long ago, human beings (or orangs) lived in the virgin jungles of Borneo. They stayed in groups, sharing their long houses, subsisting on plants and animals provided by Mother Nature. Within the different groups, this peaceful way of life was however troubled by all sorts of troubles and conflicts involving treacheries, malices, gossips and other problems that are specific to our species.
A peace-loving minority of orangs decided to split from the major group in order to escape the clamors of the village life and went deep into the jungle. They established a new home and lived happily for years. More and more orangs from their former community decided to join this idyllic existence, up to a point that the newly created village became overcrowded and full with problems that follow humans at all times and places (pollution, noise, habitat destruction, cruelty and meanness).
The original group decided to break up from their conspecifics one more time and wandered far away from this place. They established themselves on the mountains where life was paradise. Of course they didn’t stay on their own for long: more and more people joined them and troubled this peaceful existence. Fed up beyond belief, the original oranges decided that enough was enough: because they wouldn’t be able to find peace below the trees, they decided to climb up to the treetop and to settle down in the forest canopy. They also decided to not have any kind of relations with ground-dwelling orangs any more.
From this day on, this group became the orang-utans, or “people of the forest.”